03-06-2007
Accident Cerdagne / Accident Cerdanya
Accident d'un avion de tourisme: 1 mort et 3 blessés
Accident d'una avioneta d'esbarjo: 1 mort i 3 ferits
A 18h15, un avion de tourisme s'est écrasé près du refuge de Malniu sur la commune de Meranges qui a causé la mort du pilote et a blessé 3 personnes. 2 des blessés ont été transporté à l'hôpital de Puigcerdà et le troisième à l'hôpital Sant Pau de Barcelone.
A 1 quart de set de la tarda, una avioneta s'ha estavellat a prop del refugi del malniu al municipi de Meranges i va causar la mort del pilota i va ferir 3 persones. 2 dels ferits van ser trasllats a l'hospital de puigcerdà i el tercer a l'hospital Sant pau de Barcelona.
Lieu de l'accident / Lloc de l'accident:
Commentaires
Poster un commentaire
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=189706&pid=5180294
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :