Cerdanya blog / Cerdagne Blog

30-04-2007

Televisions

Televisions en Cerdagne

Televisió a la Cerdanya

Després de l'arribada del Mux TDT de Televisió de Catalunya amb 5 canals a la Cerdanya, veure http://cerdagneblog.canalblog.com/archives/9__tv___radios/index.html, nous canals seran creats molt aviat.

Après l'arrivée d'un Mux (Paquet) TDT (Televisió Digital Terrestre-TNT espagnole) avec 5 chaines de la tv publique catalane en Cerdagne, voir: http://cerdagneblog.canalblog.com/archives/9__tv___radios/index.html, de nouvelles chaines vont être créees très prochainement.

Il s'agit d'un Mux transfrontalier où seront regroupées 6 chaines / Es tracta d'un Mux transfrontaler on seran reagrupats 6 canals

Televisió Sense Fronteres

una iniciativa de Televisió Comtal, S.L., Perpinyà Cable, S.A. i Televisió Sense Fronteres, S.L., amb seus actualment a Barcelona i Perpinyà i en el futur a Figueres, Puigcerdà i Vielha

une initiative de Televisió Comtal, S.L., Perpinyà Cable, S.A. i Televisió Sense Fronteres, S.L., avec des sièges actuellement àBarcelone et Perpignan et dans le futur à Figueres, Puigcerdà et Vielha

TSF Barcelona

Anomenada Televisió Comtal (octubre 2003 a setembre 2006) i TDCAT (setembre 2006 a abril 2007). Emet a l'àrea metropolitana de Barcelona per ones (sistema analògic, canal 24 de l'UHF).

Appelée Televisió Comtal (d'octobre 2003 à septembre 2006) puis TDCAT ( de septembre 2006 à avril 2007). Cette chaine emet à Barcelone et sa banlieue en hertzien (canal24 UHF depuis l'emetteur de Collserola)

Cobertura / Couverture

TSF Perpinyà

Anomenada anteriorment Perpignan Infos i Perpinyà TV. Emet al Rosselló per ones (sistema analògic, canal 40 de l'UHF) i per cable (canal 66, Numericable).

Appelée Perpignan Infos et Perpignan TV. Cette chaine emet en Roussillon et jusqu'à Narbonne en hertzien (canal 40 UHF depuis l'emetteur du Neulos) et par cable Numéricable sur la ville de Perpignan (Canal 66).

Cobertura / Couverture

TSF Figueres

Encara no emet. Canal transfronterer promogut per Televisió Comtal, S.L., Pepinyà Cable, S.A. i l'Ajuntament de Figueres, que emetrà a l'Alt Empordà, al Gironès i al Pla de l'Estany per ones des del repetidor de Rocacorba (sistema digital -TDT-, canal 21 de l'UHF).

N'emet pas encore. Canal transfrontalier fait par Televisió Comtal, S.L., Pepinyà Cable, S.A. i l'Ajuntament de Figueres qui emettra dans les comarques de l'Alt Empordà (Figueres), le Gironès (Girona) et le Pla de l'Estany (Banyoles) par voie hertzienne en numérique depuis le relais de Rocacorba (TDT Canal 21 UHF)

Previsions de cobertura / Prévisions de couverture

TSF Aran

Encara no emet. Canal digital que emetrà a partir del primer semestre de 2008 des de i per a la Valh d'Aran (sistema digital -TDT-). Ho farà des dels centres emissors de Vielha i Cap de Vaqueira.

N'emet pas encore. Canal numérique qui emettra à partir de 2008 depuis et pour le Val d'Aran depuis les relais de Vielha et Cap de Vaqueira.

TSF Sant Julià

Encara no emet. Canal que emetrà per cable a partir de juny de 2007 per a Sant Julià de Lòria (Principat d'Andorra) a través de la plataforma televisiva per cable Cablemútua.

N'emet pas encore. Canal qui emettra à partir de Juin2007 pour Sant Julià de Lòria (Andorra) par le cable Cablemútua.

TSF Puigcerdà-la Cerdanya

Encara no emet. Canal transfronterer que compta amb el suport de l'Il.lustríssim Ajuntament de Puigcerdà i del Consorci transfronterer Puigcerdà-Bourgmadame. Emetrà a partir del primer semestre de 2008 a la Cerdanya, l'Alt Urgell, el Pallars Jussà, el Pallars Sobirà i l'Alta Ribargorça (sistema digital -TDT-).

N'emet pas encore. Canal transfrontalier sponsorisé par la Mairie de Puigcerdà et l'entente transfrontalière Puigcerdà-Bourgmadame. Canal qui emettra à partir de 2008 en Cerdagne (française et espagnole- Relais de la Tossa d'Alp), l'Alt Urgell (La Seu d'Urgell), le Pallars Jussà (Tremp), le Pallars Sobirà (Sort) et l'Alta Ribagorça (Pont de Suert). Emissions en numérique TDT.

TSF Europe

A més d'aquests sis canals hi haurà un canal internacional per satèl.lit (Satèl.lit Hispasat 30°oest) anomenat TSF Europa que emetrà amb 4 idiomes (Català - Francès - Castellà - Anglès).

En plus de ces 6 chaines il y aura une chaine internationale par satellite (satellite Hispasat 30°ouest) appelée TSF Europe qui emettra en 4 langues (Catalan - Français - Espagnol - Anglais).

Posté par leygue à 10:08 - 9. TV / Radios - Commentaires [1] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

28-04-2007

Météo Cerdagne

Météo Estavar 1300m

28/04/07

à 19h40

nuageux2

10°C

à 07h25

sun_cloud

5°C

Posté par leygue à 07:28 - 3. Agenda - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

23-04-2007

Sant Jordi a la Cerdanya

DRAPEAU_CATALAN rosa_sant_jordi2

SANT JORDI

(Patró de Catalunya - Patron de Catalogne)

23 d'Abril / 23 Avril

De façon très très résumé, il est de tradition ce jour pour tous les catalans de fêter la Sant Jordi. ( Jour non férié en Catalogne).

Les hommes catalans répètent le geste de Sant Jordi offrant une rose à la princesse après avoir tué le dragon, en offrant une rose à une femme de leur entourage ( fiancé, épouse, maîtresse, employée...).

Les femmes offrent quant à elles un livre aux hommes ( le 23 avril étant la date de la mort d'un des plus grands écrivains de langue castillane, M. de Cervantes et d'un des plus grands ecrivains de langue anglaise W. Shakespeare, tous deux morts en 1616).

rosa_llibre

Plus de 8.000.000 de roses sont vendues ce jour en Catalogne

Parades de llibres i roses al Passeig 10 d'abril / Expositions de livres et de roses sur la promenade 10 d'abril.

11h00 Teatre / Théâtre: Sasif i la bruixa Jaravulà

Casino Ceretà.

9h-13h Planetarium

Plaça de l'ajuntament / Place de la mairie

17h30 Xocolatada

Passeig 10 d'abril / Promenade 10 avril

20h00 Presentació del llibre de l'11è Premi Literari Vila de Puigcerdà.

Museu Cerdà

alp ALP

XXIVè Jocs Florals de Cerdanya - Prix littéraire * Premi literari

10h00 Exposició i venda de llibres, roses i pastissos per part dels alumnes de l'escola bac de Cerdanya.

Placeta del Casino

17h00 Actuació a càrrec del grup de teatre de l'escola. Théâtre

Placeta del Casino

20h00 Proclamació dels guanyadors i repartiment dels premis. Remise des prix

Teatre municipal

Actuació musicalExpositions de livres et de roses / Parades de llibres i roses

a tots els pobles de la Baixa Cerdanya / dans tous les villages de la Basse Cerdagne

santjordi0

Envoyez une rose virtuelle / Envieu una rosa virtual

Posté par leygue à 01:42 - 3. Agenda - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Ciné Club

cine

Cinéclub CERDAGNE

L'ENFANT ENDORMI

http://www.cinemovies.fr/fiche_film.php?IDfilm=7656

Kessari Yasmine - Belgique Maroc - 2004 - 1h35

Au Nord-Est du Maroc contemporain, une jeune mariée, Zeinab, voit son époux quitter le pays pour la clandestinité le lendemain de ses noces. Zeinab est enceinte. Dans l'attente du retour de son mari, elle fait endormir son foetus. Le temps passe, le mari ne revient pas.

Cinéma Casino FONT-ROMEU

Lund 23 Avril 20h45

Posté par leygue à 01:42 - 3. Agenda - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Résultats Elections Présidentielles Cerdagne

Election_pr_sident_r_publique

Résultats pour la Cerdagne et le Capcir

Elections Présidentielles 1er Tour

Dimanche 22 Avril

325 Inscrits

277 Exprimés 85.23% de participation

CANDIDATS

Nbre voix %

M. Olivier BESANCENOT 15 5.53%

Mme Marie-George BUFFET 6 2.21%

M. Gérard SCHIVARDI 2 0.07%

M. François BAYROU 38 14.02%

M. José BOVÉ 8 2.95%

Mme Dominique VOYNET 3 1.10%

M. Philippe de VILLIERS 3 1.10%

Mme Ségolène ROYAL 73 26.93%

M. Frédéric NIHOUS 4 1.48%

M. Jean-Marie LE PEN 28 10.33%

Mme Arlette LAGUILLER 0 0

M. Nicolas SARKOZY 91 33.50%

Nombre de vote NULS: 6

Villages Cerdagne Capcir

Candidats n°1, n°2 et n°3 au 1er tour

Cliquez sur le village pour avoir les résultats complets:

S. Royal 27.62%

N. Sarkozy 25.71%

F.Bayrou 16.19%

N. Sarkozy 35.84%

S. Royal 24.91%

F.Bayrou 15.02%

S. Royal 27.13%

N. Sarkozy 22.71%

F.Bayrou 16.40%

S. Royal 28.82%

N. Sarkozy 27.35%

F.Bayrou 12.94%

S. Royal 35.87%

N. Sarkozy 21.13%

F.Bayrou 14.50%

N. Sarkozy 29.75%

S. Royal 23.03%

F.Bayrou 18.43%

N. Sarkozy 32.21%

S. Royal 27.93%

F.Bayrou 16.79%

S. Royal 29.50%

N. Sarkozy 19.42%

F.Bayrou 17.27%

N. Sarkozy 33.04%

S. Royal 32.14%

Le Pen 10.71%

N. Sarkozy 33.77%

S. Royal 23.89%

F.Bayrou 16.77%

N. Sarkozy 31.17%

S. Royal 23.77%

F.Bayrou 14.81%

N. Sarkozy 33.76%

S. Royal 16.37%

F.Bayrou 14.32%

N. Sarkozy 33.49%

S. Royal 19.53%

Le Pen 16.28%

S. Royal 29.11%

N. Sarkozy 25.68%

F.Bayrou 19.18%

N. Sarkozy 41.88%

F. Bayrou 18.08%

S. Royal 16.24%

S. Royal 37.07%

F. Bayrou 20.69%

N. Sarkozy 12.93%

S. Royal 50.48%

N. Sarkozy 10.48%

Le Pen 8.57%

N. Sarkozy 51.06%

S. Royal 12.77%

Le Pen 11.35%

N. Sarkozy 36.00%

S. Royal 28.00%

Le Pen 8.00%

S. Royal 27.70%

N. Sarkozy 26.92%

F. Bayrou 17.82%

S. Royal 32.23%

N. Sarkozy 24.64%

F. Bayrou 15.17%

N.Sarkozy 27.45%

S. Royal 25.49%

Le Pen 19.61%

S. Royal 37.40%

F. Bayrou 24.43%

N. Sarkozy 21.37%

S. Royal 36.89%

N. Sarkozy 29.13%

F. Bayrou 12.62%

N. Sarkozy 34.99%

S. Royal 22.81%

F. Bayrou 15.09%

S. Royal 30.77%

F. Bayrou 26.37%

N. Sarkozy 25.27%

N. Sarkozy 31.06%

F. Bayrou 21.21%

S. Royal 16.67%

N. Sarkozy 38.19%

S. Royal 21.61%

F. Bayrou 17.09%

S. Royal 34.62%

N. Sarkozy 19.23%

M.G Buffet 13.46%

Posté par leygue à 00:05 - 1.2 Politique / Política - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

20-04-2007

Concert Saison Cerdane

ANGELIQUE IANATOS

en duo avec Michael NICK

Angélique Ianatos

Sa voix envoûtante est en soi un poème qui éclate au soleil. Voix comme un cri, une déchirure. Voix ensorcelante qui nous propulse au firmament. Voix douce comme une caresse. Sa musique plonge dans son pays natal, se nourrit de son soleil, de ses contrastes, de ses lumières. Musique moderne, alerte, pleine de vigueur. Elle chante la mer, elle chante l'amour, mais qu'elle chante en fraçais pour laisser saisir le sens de sa poésis ou qu'elle chante en grec les mots éclatent comme des feux d'artifice. Accompagnée par un violonceliste hors norme, tantôt accompagnateur discret, tantôt improvisateur ébouriffant. Angélique Ianatos fait sonner les mots, tinter les notes dans une communion du corps et de l'esprit. Moment de bonheur suprême.