05-01-2007
Animations
Grande cavalcade des Rois
19H00
Arrivée des Rois au pied des télécabines avec la participation des moniteurs de l'ESF
Feu d'artifice
Passeville avec les Géants des Angles 
et la musique de la Cobla la Tres Vents 
19H45
Arrivée au Castell et adoration de la crêche. Reception de Ses majestés par le Maire et distribution de friandises aux enfants - Parvis de la Mairie
SOIREE FLUO COLORS NIGHT
Discothèque LA TARTANE 
FESTA DELS REIS / ARRIVEE DES ROIS MAGES
Plaça del Call.
- Exposició de productes Col·lectiu el Petit Artesà.
- A partir de les 16.30 h: Representació dels Patges particulars de SS.MMd´Orient us en recordeu? Són el FUMERA, el CARBONER i el CUINER... ja fa dies que estan per aquí per controlar si us porteu bé…
- 17.30 h: Espectacle de Màgia RUSCUS PATRUSKUS amb l´espectacle CIRCUSKUS tot seguit berenar per a tots els nens.
- 18.00 h: Sortida de SS.MM. d´ORIENT de la plaça de l´estació Gran Cavalcada pels carrers de la Vila, amb acompanyament dels seus Patges, Diables i Colla Gegantera de la Vila de Puigcerdà, Xancles, Malabars, Foc, Tricicles…Arribada de SS.MM. guiats per l´estel d´Orient i adoració del Nen Jesús.
Arribada a la plaça de l´Ajuntament i salutació de SS.MM. d´ORIENT.
20.00 h: Finalització de la Cavalcada a l´església de Sant Domènec on els nens rebran un regalet de SS.MM. d´ORIENT.
Place del Call
- Exposition de produits artésanaux
- A partir de 16h30: Représentation des Pages particuliers de ses Majestés les Rois d'Orient.
- 17h30: Spectacle de Magie RUSCUS PATRUSKUS avec le spéctacle CIRCUSKUS suivi d'un gouter pour les enfants.
- 18h00: Départ des rois de la gare, grande cavalcade dans les rues de la ville avec Pages, Diables, géants de la Vila de Puigcerdà....Arrivée de leurs Majestés guidés par l'étoile du berger et adoration de la crêche.
Arrivée Place de la Mairie
20h00: Fin de la Cavalcade à l'église Sant Domènech où les enfants recevront des friandises
Manifestation à voir surtout pour les enfants, les chameaux n'auront pas trop froid cette année!!!
LLIVIA
18H00 Fête de l'arrivée des Rois Mages / Festa dels Reis
BELLVER DE CERDANYA
16h00 : Jocs d’animació infantils al pavelló poliesportiu.
18h00 : Cavalcada de Reis amb el grup de música dels grallers Gra de Palla. Plaça Sant Roc fins al Poliesportiu
16h00 Animations pour les enfants au gymnase.
18h00 : Cavalcade des Rois Mages avec le groupe de musique Gra de Palla. Départ Place sant Roc et trajet jusqu’au gymnase
Autres villes et villages qui fêtent ce soir l'arrivée des Rois Mages ( qui distribuent les cadeaux aux enfants comme le père Noël en France):
All
La Molina
Spectacle et chocolat chaud au pied de la "pista llarga". Descente aux flambeaux et arrivée des Rois Mages par les pistes. distribution de friandises.Queixans
Ger
La Seu d'Urgell
Arrivée des Rois Mages en barque à 18h30 au Parc Olympique du Sègre, puis cavalcade dans les rues.